Sous-titres de l'équipe des impératrices @Viki
♫ La lune est ronde, les vents sont légers, dispersant la résine du bois de gélose ♫
♫ Comme il ferme doucement les portes ♫
♫ Prendre une portion d'angélique chinoise pour mettre dans la décoction médicale ♫
♫ Les larmes épinglées d'amour pour que tu utilises une racine de cardère pour soigner l'esprit et le cœur ♫
♫ Deux torsades de renouées chinoises sur le papier ♫
♫ Rehaussées de fines souches de millet jaune ♫
♫ Des tubercules de pinellia sur la nouvelle lune qui brille sur des séneçons grimpants ♫
♫ Adieux avec le gentilhomme dans un espace vaste et sans limite ♫
♫ Les soldats partent sans revenir, l'amour attend jusqu'à ce que la prochaine vie continue ♫
♫ En entrant dans la bataille, le seigneur accomplit sans exceptions ♫
♫ Comme la mèche brûle jusqu'à la toute fin et s’éteint ♫
♫ Un bol de fenouil existe seul, une soupe d'étroit accords ♫
♫ Le seigneur pourrait-il, s'il vous plaît, venir et goûter ♫
♫ Les fortes pluies tombent et brouillent la vue de quelqu'un ♫
♫ Mais donnent de la précision au passé ♫
♫ Pour le seigneur, devrais-je jouer cette mélodie une fois de plus à la tombée de la nuit ? ♫
♫ Les mains miraculeuses du guérisseur sont aux abois pour réserver une destinée condamnée ♫
♫ Les fortes pluies tombent à verse, imprégnées des souvenirs du passé ♫
♫ Aucun médicament ne peut soigner les adieux remplis de haine ♫
♫ Les cieux ont interdit que l'amour des humains, tels les nuages se dispersent tous ♫
♫ En quittant la lumineuse lune pour soupirer ♫
♫ Les fortes pluies tombent à verse, imprégnées des souvenirs du passé ♫
♫ Aucun médicament ne peut soigner les adieux remplis de haine ♫
♫ Les cieux ont interdit que l'amour des humains, tels les nuages se dispersent tous ♫
♫ En quittant la lumineuse lune pour soupirer ♫
La légende de Yun Xi
Épisode 20
Han Yunxi, crois-tu pouvoir négocier avec moi ?
Je sais que ce n'est pas possible.
Mais jusqu'à maintenant, Votre Altesse m'a seulement offert un bracelet appartenant à ma mère.
Je sais que c'est quelque peu audacieux de ma part.
Mais pouvez-vous me laisser rencontrer ma mère au moins pour une fois ?
Juste une seule fois, ensuite je ferais tout ce que vous me dites.
Bien que pour l'instant, je ne peux pas te laisser rencontrer ta mère.
Je peux t'offrir quelque chose d'autre qui lui appartient.
Mais, ce que je désire voir ma mère ardemment !
Han Yunxi, ne me mets pas à l'épreuve.
Si tu continues de pousser mes limites,
crois-tu que je ne peux pas faire en sorte que tu ne voies plus jamais ta mère ?
S'il vous plaît, calmez-vous.
Le fait est que ma mère me manque beaucoup.
Puisque c'est le cas, je vous obéirai.
Votre Altesse, s'il vous plaît laissez-moi voir les articles appartenant à ma mère.
Intelligent de ta part.
Les articles de ta mère se trouvent dans sa chambre secrète.
Viens avec moi.
Oui, Votre Altesse.
J'ai des nouvelles urgentes de la frontière à rapporter à Sa Majesté !
S'il vous plaît, informez-le maintenant !
Votre Majesté.
Des nouvelles urgentes de l'armée sont arrivées de la frontière.
Frère Impérial, y-a-t-il un souci ?
Ce n'est rien.
Si c'est urgent, je retournerai dans mon palais pour l'instant.
Rien ne presse.Rien ne presse.
S'il vous plaît, patientez un instant ici dans le pavillon.
Je reviens tout de suite.
Bien que ce soit un beau jardin impérial,
c'est trop ennuyant de rester ici seul.
Que pensez-vous de ceci ?
Vous pouvez demander à quelqu'un de jouer aux échecs avec moi ?
Il y a peu de personnes dans le palais qui peuvent jouer aux échecs avec vous.
Et si... je demandais à Tianmo de vous tenir compagnie ?
En fait, tu n'es pas ici pour jouer aux échecs avec lui,
mais le surveiller de près pour moi.
Souviens-toi, ne le perds pas des yeux à aucun moment.
Tu m'as compris ?
Oui.
Ton jeu d'échecs...
Bien, ne me déçois pas.
Oui, père royal.
Oncle royal.
Prince héritier
Vous souvenez-vous de ce gamin ?
Ainsi.. que du manuscrit des poisons que vous avez perdu ?
Laissez-nous !
Oui !
Oncle, que voulez-vous ?
Jouer aux échecs m'ennuie.
Je veux retourner dans mon palais.
Mais je ne veux pas que mon frère le sache.
Alors vous voulez que je vous couvre ?
C'est juste que je ne veux pas causer de malentendu.
Oncle, vous ignorez quelque chose.
Précédemment, père était plutôt contrarié avec moi en raison de ce qu'oncle impérial a fait.
Si père le savait...
Et si j'offrais ce gamin à mon frère, Sa Majesté ?
Vous...
Si père découvre quoi que ce soità propos de l'enfant gu-encouragé,
vous ne pourrez rien obtenir non plus.
La mort d'oncle impérial est vraiment bouleversante.
Prince héritier, rien n'est constant dans la vie sauf les changements.
Vous feriez mieux de réfléchir à comment bien jouer ce jeu.
Votre Altesse impératrice ! Pourriez-vous me dire si ma mère se trouvait tout ce temps au palais ?
L'existence de ta mère est un secret.
Un sujet tabou.
Si tu le mentionnes,
même si je ne la fais pas exécuter,
il y aura des personnes qui voudront sa mort.
Toutes ces années, sans ma protection,
ta mère ne serait plus vivante aujourd'hui.
Alors, comment se fait-il que ma mère ne n'est jamais montrée pendant toutes ces années ?
Tu veux le savoir ?
As-tu le courage de connaître la vérité ?
Il y a un prix à payer pour connaître les secrets.
Moins tu sauras, toi et ta mère seront davantage en sécurité.
Écoute-moi bien.
Ne pose plus de questions à propos des choses que tu ne devrais pas savoir.
Aussi longtemps que tu fasses ce que je te demande,
un jour viendra où je te laisserai voir ta mère.
Tu m'as compris ?
J'ai compris.
Allons-y.
Vandales ! Idiots !
Mes troupes sont là-bas pour les protéger.
Et ils ont attaqué l'armée durant la nuit pour quelques grains ?
Votre Majesté, à maintes reprises Beili a attaqué nos frontières.
Les soldats ont été mutilés et tués.
Les officiers ont obéi au décret de Sa Majesté en imposant de lourdes taxes pour approvisionner l'armée.
Mais les gens sur place ne comprennent pas votre stratégie.
Votre Majesté, que devrions-nous faire ?
Toutes les personnes qui ont attaqué les troupes seront décapitées !
Faites pendre leurs têtes sur le mur pendant trois jours afin que cela serve d'exemple.
J'enverrai des grains ainsi que des provisions à la frontière,
et j'augmenterai la taxe.
Les gens de Beili sont comme des loups.
S'il ne veulent pas être conquis et devenir des esclaves,
alors il ferait mieux de bien nourrir mes troupes !
Oui, Votre Majesté !
Autre chose ?
Votre Majesté, le ministère du Revenu est toujours malhonnête.
Nous, les vulgaires citoyens, nous nous faisons toujours avoir par eux.
Votre Majesté, s'il vous plaît, ordonnez-leur de superviser en personne
qu'il distribue la paie et les provisions à temps et avec le bon montant.
Allez-y ! Appelez le ministre du Revenu !
Oui, Votre Majesté !
Convoquez le ministre du Revenu pour une audience !
Merci, Votre Majesté !
[Vent favorable et pluie opportune]
- Je mérite de mourir ! Je mérite de mourir ! Comme c'est insolent de ta part ! Qui ose se mettre en travers du chemin ?!
[Manoir Gu]
Tu n'as pas été si excité depuis des années,
sauf la dernière fois quand tu as vu la Princesse Consort Qin.
Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui ?
Serait-ce...
Tu as trouvé maître ?
Emmène-moi !
Votre Majesté, en ce qui concerne l'affectation de plus de provisions et de fonds pour la frontière...
Quoi ?
Tu veux même réduire les provisions pour la frontière maintenant ?!
Je n'oserai pas.
C'est juste que le trésor national est maigre.
Nous ne pouvions pas nous permettre d'augmenter les provisions pour les troupes frontalières.
Il n'y a plus de trésor national ?
Où est passé l'argent ?
Votre Majesté, il y a eu des guerres ces dernières années, des inondations dans le sud,
plus la corruption de l'oncle impérial.
Il a fait toutes sortes de prétextes pour ajouter des taxes.
Maintenant, le trésor national a vécu au-delà de ses revenus.
Allez ! Allez chercher les livres de comptes ! Je vais les vérifier un par un !
Allez-y !
Arrêtez le chariot !
[Rue de l'oiseau Vermilion]
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Rien.
Pourquoi avez-vous arrêté l'attelage ?
Il y a un homme en noir, alors je leur ai dit d'arrêter.
C'est...
Guardes !
Pourquoi n'y a-t-il personne sur ce chemin ?
Mon Seigneur, le ministère des Travaux publics répare les routes, alors elles ont été bloquées.
Réparer les routes ?
Non, c'est un piège !
La première garde de Sa Majesté...
Il est en effet l'as martial de la Tribu du Vent.
Ses talents de tireur sont excellents.
Qui est donc cet homme en noir ?
Il est presque au coude à coude avec lui.
Messieurs, si je n'avais pas tort, c'est l'Aiguille de pluie. N'est-ce pas ?
C'est ça, votre tactique ?
J'ai peur que vous soyez déçu.
Vous êtes tous des as des arts martiaux.
Nous pouvons servir Sa Majesté ensemble.
Richesse et réputation, vous pouvez tout avoir.
Maître ! Non, les deux sont des arts martiaux aces.
Je ne peux les battre qu'avec mes talents d'esquive. Je ne suis pas leur rival.
Je ferais mieux de ne pas agir précipitamment. Je vais rester là et voir comment ça se déroule.
C'est exactement ce dont je me souviens.
J'ai vu la pharmacie de ma mère quand j'étais jeune et c'était exactement comme ça.
Ma mère est toujours en vie. Elle est toujours en vie !
Princesse Consort Qin, c'est le flacon de médicaments de votre mère.
C'est le sien.
Ma mère aimait beaucoup ça.
Elle a dit que mon père le lui avait donné.
Mais je l'ai cassé par accident.
Alors ma mère a peint un iris de jardin sur la partie fissurée.
Tu me crois maintenant ?
Tant que tu te comportes bien,
J'exaucerai ton souhait
et te laisserai voir ta mère.
Ça suffit. C'est tout pour aujourd'hui.
Servante, escorte la princesse Consort Qin hors du palais !
Mère, ne vous inquiétez pas, je vais vous trouver.
Heureusement, tu es si prévenante.
Tu as gardé les affaires de Tianxin après sa mort il y a tant d'années.
C'est ce que je devais faire.
On dirait que la princesse Consort Qin est touchée cette fois.
Maintenant, elle va se consacrer au service de Votre Altesse.
C'est moi.
Xifeng, que fais-tu ici ?
Je suis arrivé en retard.
Tang Li, emmène le Maître des poisons au pavillon de la Solitude.
Xifeng, tu es venu juste à temps. Viens au palais avec moi.
D'accord.
Maître.
Votre Altesse !
Qu'y-a-t-il, Votre Altesse ?
Je ne sais pas pourquoi mais le poison gu s'est manifesté plus tôt.
Mais aussi longtemps que je n'utilise pas mes arts martiaux, cela devrait aller.
Votre Altesse, la raison est que la Princesse Consort Qin a mis des herbes dans les gâteaux.
Et c'est une ordonnance qui va à l'encontre de celle de Mlle. Mingxiang.
Les herbes dans la pâte sont toutes contenues ici.
Mince !
Qu'y-a-t-il, Mlle Mingxiang ?
Vite, va aider Feiye !
Han Yunxi a mis des herbes dans les gâteaux qu'il a mangés.
Ces herbes sont exactement le contraire de mon ordonnance.
Je suis inquiète que le poison gu de Feiye puisse se manifester à n'importe quel moment.
Est-ce que Princesse Consort Qin sait qu'il s'agit du poison gu ?
Peut-être que oui ou non.
Je te l'ai dit, Han Yunxi est un fléau pour toi !
C'est maintenant l'occasion. Ne les laissez-pas s'enfuir.
Allez-y !
Vas-y d'abord !
Feiye, tu vas bien ?
L'homme gu-encouragé ?
L'homme gu-encouragé ? Repliez-vous !
Votre Altesse !
Tang Li, emmène le Maître des poison au pavillon de la Solitude.
Va-t'en vite !
Allons-y.
Votre Altesse, le pouvoir d'un homme gu-encouragé est en échange de votre vie.
Maintenant, vous êtes bien plus faible que d'habitude.
Vous ne pouvez pas rentrer au palais !
Si je ne rentre pas, cela ne va-t-il pas alerter Sa Majesté que je me suis emparé du Maître des poisons ? !
Déraisonnable ! C'est absurde !
Où est passé toute la fortune de oncle impérial ?
- Pourquoi n'a-t-elle pas enrichi le trésor national ? ! -Calmez-vous, Votre Majesté.
Dites-le moi ! Dites-le moi sur le champ !
Votre Majesté, vous ne vous souvenez pas ?
Prince Qin a distribué toute la fortune d'oncle impérial au peuple.
Pour les approvisionnements et les fonds cette fois-ci,
prélevez ce qu'il faut de ma propre chambre forte.
Sa Majesté est sage, merci.
Mais cela ne peut pas se répéter.
Ministre des revenus,
vous devez trouver une solution pour enrichir le trésor national.
Si la prochaine fois, vous me dites qu'il est à sec lorsque je vous le demande,
alors vous devriez démissionner de votre poste !
- Oui, Votre Majesté. - Partez maintenant !
- Je m'excuse. - Je m'excuse.
Prince Qin, vous avez acheté le peuple avec mon argent !
Allons-y. Retournons au jardin impérial. Je terminerai cette fichue partie d'échecs !
Maudits serviteurs !
Ne vous-ai-je pas ordonné de surveiller Prince Qin ?
Que faites-vous ici ?
Pardonnez-moi, Votre Majesté.
Son Altesse le Prince héritier nous a ordonné de partir.
Nous devions obéir.
Où est le Prince héritier ?
Il est toujours au pavillon.
Père royal.
Où est le Prince Qin ?
Il est parti aux toilettes.
Cela fait combien de temps déjà ?
- Pas longtemps. - Combien de temps exactement ?
Moins de quinze minutes.
- Li Quan. - Oui, Votre Majesté.
Va le chercher aux toilettes.
Oui.
Tianmo, de quoi avez-vous parlé en jouant aux échecs ?
Je veux en savoir davantage.
Rien d'intéressant.
Juste quelques souvenirs de lorsque j'étais encore jeune.
Seulement de ces choses pendant si longtemps ?
C'est juste.
Fais moi plaisir.
Votre Majesté, Prince Qin n'est pas aux toilettes proches du jardin impérial.
Où est Prince ? !
Père.
Frère royal !
Frère, je suis juste parti aux toilettes.
Qu'est-ce qui vous a rendu si furieux ?
Li Quan ne vous a pas aperçu aux toilettes.
J'ai aperçu les belles fleurs épanouies sur le chemin de retour,
alors j'ai pris un chemin détourné.
Y-a-t-il quelque chose d'urgent ?
Lève-toi.
Merci, Père.
Rien d'urgent.
Une fois mon affaire terminée,
je me suis souvenu soudainement que nous n'avions pas terminé notre partie d'échecs,
alors je me suis dépêché ici pour jouer une autre partie.
S'il vous plaît.
Aux dires de l'Impératrice douairière, j'ai peur que la disparition de ma mère ne soit pas si simple que cela.
C'est hors de mon contrôle.
Comme j'ai décidé de protéger Prince Qin,
alors je ne devrais plus garder de secrets de lui
concernant ma relation avec l'Impératrice douairière.
Pour l'instant, je ne veux pas quitter le palais.
Emmenez-moi voir Prince Qin.
Oui, s'il vous plaît.
[Mille rochers en compétition de beauté]
Quatrième jeune frère, c'est votre tour.
Qu'attendez-vous ?
Frère, qu'est-ce qui ne va pas ? Vous vous sentez mal ?
- Li Quan ! Vite, fais venir le médecin impérial !
Oui, Votre Majesté.
Frère, ce n'est pas la peine.
À l'instant, avant de jouer,
j'ai découvert que j'ai mal placé mes pièces d'échecs.
Alors je suis devenu nerveux
et j'ai laissé tombé le pion.
Je croyais que vous défendiez chacun de mes mouvements.
Feiye, vous avez l'air mal en point.
Je suis inquiet.
Vous feriez mieux de laisser le médecin impérial vous examiner.
- Li Quan. - Oui.
Vite, fais venir le médecin impérial !
- Oui, Votre Majesté ! - Consort Qin demande à être admise en votre présence !
Bonjour, Princesse Consort Qin.
- Bonjour, Votre Majesté.- Bonjour, Votre Altesse.
Redressez-vous.
Pourquoi êtes-vous venue ici ?
Afin que nous puissions rentrer à la maison ensemble.
Mon frère, puisque mon épouse est venue,
c'est inutile pour moi de voir les médecins impériaux.
On dirait que Princesse Consort Qin est véritablement une bonne épouse.
Certainement. Princesse Consort est douée en médecine.
Il semble que je n'ai plus à m'inquiéter pour votre santé.
Merci de vos compliments, Votre Majesté.
Votre Majesté, cela fait un bon bout de temps que nous sommes partis de la maison.
Mère nous attend pour que nous puissions dîner ensemble.
Consort douairière Yi est beaucoup trop stricte avec vous.
Mais je ne vais pas céder.
Cette partie d'échecs n'est pas encore terminée.
Le Second Prince demande à être admis en votre présence !
- Laisse-le d'entrer. - Oui.
Second Prince peut maintenant entrer !
- Bonjour, Père royal. - Bonjour, Votre Majesté.
- Bonjour, Oncle royal. - Bonjour, Prince Qin.
Que se passe-t-il avec ce que je t'ai demandé de faire ?
Mon frère, comme Tianqing est de retour,
alors je vais rentrer pour voir ma mère.
Rien ne presse.
Mon garde du corps apprécie les arts martiaux.
Il a toujours désiré avoir un combat amical avec vous.
J'ai accepté sa requête.
Et je pense qu'aujourd'hui c'est une bonne occasion.
Qu'en pensez-vous ?
Votre Majesté -
Comme mon frère a déjà accepté,
alors je ferai selon votre désir.
Bien.
S'il vous plaît.
[Palais Yixiu]
Votre Altesse, vous avez été gravement empoisonné.
Vous ne devez pas pratiquer les arts martiaux pendant trois jours; sinon le poison pourrait se manifester à n'importe quel moment.
Vous devez faire attention.
Votre Altesse, soyez prudent !
Vous allez bien ?
Mon frère, comme le combat amical est fini,
alors je vais prendre congé de vous.
Comme vous êtes impatient de rentrer à la maison,
alors je ne vous en empêcherai pas.
- Merci, Frère royal. - Merci, Votre Majesté.
Votre Majesté, j'ai perdu.
Était-ce bien le Prince Qin ?
Votre Majesté, ses mouvements sont complètement différents de ceux qui ont été empoisonnés par le Maître des poisons.
Autre que les toilettes,
dans quels autres endroit est-il parti ?
Voici ma réponse à Père. Oncle royal en effet jouait aux échecs avec moi dans le pavillon.
Est-ce un mensonge ?
Je n'ose pas.
Père, je vous ai déçu.
Le ravisseur était beaucoup trop fort.
Ils étaient habillés en noir avec leurs visages masqués, alors je n'ai pas pu découvrir leur identité.
Bande de nuls !
Qu'en est-il de l'homme gu-encouragé ?
As-tu des indices ?
Votre Majesté, je n'ai aucun indice.
Va chercher ! Cherche chaque endroit au dedans et au dehors de la ville !
Oui !
Votre Altesse, pourquoi ne m'avez-vous pas laissée convaincre Sa Majesté ?
Si je n'avais pas accepté le combat amical,
il aurait persisté.
Plus nous essayons de gagner du temps,
cela deviendra pire.
Votre Altesse ! Votre Altesse !
Votre Altesse !
Quoi ?
Han Yunxi est l'espionne de cette garce ?
Est-ce que Princesse Consort Qin sait que Son Altesse a été empoisonné par le gu ?
Peut-être que oui, peut-être que non.
Nous sommes foutus.
Si elle en informe l'Impératrice douairière,
l'identité de Son Altesse sera révélée.
Pourquoi le dirait-elle à l'Impératrice douairière ?
Vous n'êtes pas au courant d'une chose.
Princesse Consort Qin fut autrefois l'espionne de Sa Majesté.
Elle lui a même envoyé des messages en secret ?
J'ai eu tort d'avoir confiance en elle.
Tante, une femme telle quelle ne peut pas rester aux côtés de Feiye !
Ne t'inquiètes pas.
Elle ne pourra pas faire de scandale.
Après son retour, je la ferai souffrir !
Votre Altesse ! Tenez bon !
- Feiye ! - Votre Altesse !
- Vous allez bien ? - Feiye ! Feiye !
Votre Altesse !
- Feiye. - Feiye.
Vite aidez-le à regagner sa chambre.
- D'accord. - Oui, allons-y.
Que faites-vous ? Êtes-vous folle ?
C'est vous qui êtes folle.
Feiye vous a si bien traitée !
Comment osez-vous être de pêche avec l'Impératrice douairière pour lui causer du tort ?
Je ne suis pas une espionne.
Vous n'êtes pas une espionne.
Il est ainsi à cause des gâteaux que vous avez préparés !
C'est impossible ! C'étaient des antidotes !
Qu'en savez-vous ? !
Comment avez-vous pu lui donner cela à manger ?
Ce qui est arrivé à Feiye est entièrement de votre faute !
Je vais vous enfermer dans le hangar à bois et laisser Tante vous punir !
Écartez-vous de mon chemin ! Je dois le détoxiquer sinon il pourrait mourir !
Je guérirai Feiye. Ne vous inquiétez pas pour lui.
Mingxiang !
Mingxiang, comment va Feiye maintenant ?
J'ai appris qu'il n'a pas l'air bien ?
Ne vous inquiétez pas, Tante. Je suis ici.
Feiye se rétablira.
C'est bien. C'est bien.
Comment oses-tu revenir ici ?
Servante Gui, enfermez-la dans le hangar à bois.
Je m'occuperai d'elle une fois que Feiye sera rétabli.
Mère royale, laissez-moi vous expliquer !
Je ne veux pas l'entendre !
Feiye ! Feiye !
- Salutations, Consort douairière. - Mère royale.
Ne te lève pas. Dépêche-toi de t'asseoir. Vite.
Pourquoi as-tu l'air aussi pâle après être revenu du palais ?
Est-ce que l'impératrice douairière et l'empereur...
Ne vous inquiétez pas, Mère.
Je ne me sens pas très bien ces jours-ci.
De plus, j'ai fait une compétition avec le garde de Sa Majesté tout à l'heure.
J'ai été blessé par le contre-coup et je suis devenu faible.
Vraiment ?
Ne vous inquiétez pas, Tante. Je suis ici.
Je vais soigner Feiye.
Ne vous inquiétez pas, princesse.
Avec la santé de mon frère, cette blessure est insignifiante.
Il guérira dans quelques jours !
Je l'espère.
Ne vous inquiétez pas, Tang Li et Mingxian sont tous les deux ici.
J'irai bientôt mieux.
Mère, vous devriez vous reposer tôt.
D'accord. Je ne dérangerai pas ton repos.
Récupère bien.
Prenez soin du prince Qin.
Oui. J'exécuterai mon devoir.
- Feiye ! - Mon frère ! - Votre Altesse !
Vite !
Même si nous avons échoué cette fois,
au moins, Long Tianqing a perdu maintenant la confiance de mon père.
Votre Altesse, il y a beaucoup de parties présent dans l'enlèvement du maître des poisons.
Et même un légendaire homme gu-encouragé est apparu.
Un homm gu-encouragé ?
Messire, à quoi ressemble cet homme ?
Il avait des vêtements noirs et un masque, des yeux rouges et des cheveux argentés.
Avait-il environ douze ou treize ans ?
Non. C'était un adulte.
Était-ce...
Votre Altesse, vous allez bien ?
Je vais bien.
Comment se passe la recherche ?
Votre Altesse, nous n'avons pas trouvé de piste concernant le maître des poisons.
Le deuxième prince est blessé, mais ce n'est pas grave.
Être inutile ! Enfermez-le !
Ne laissez personne le contacter !
Découvrez s'il a quelque chose à voir avec le ravisseur du maître des poisons !
Oui !
Cet homme gu-encouragé qui est aparu tout à coup,
qui est-il ?
Des pistes ?
Votre Majesté, nous n'avons pas trouvé de piste à propos de lui.
Une bande d'inutile.
Allez fouiller la ville, dedans et dehors !
Maintenant !
Oui !
[ Manoir du prince Qin ]
Pourquoi est-ce que Feiye est encore dans le coma ?
L'intervalle d'attaque du poison était cette fois trop court.
Le corps de Son Altesse est gravement affaibli,
alors cela pourrait prendre plus de temps pour guérir.
Ce qui est arrivé à Feiye est entièrement à cause de Han Yunxi.
Je vais aller lui faire des médicaments.
Mlle Mingxiang, n'agissez pas imprudemment.
Le sang de beauté n'est pas le sang normal.
Vous avez saigné plusieurs fois pour faire
le médicament pour Son Altesse.
Si vous le refaites,
cela pourrait vous coûter la vie.
J'ai cultivé le sang de beauté pendant de nombreuses années.
n'est-ce pas entièrement pour sauver Feiye ?
Si quelque chose de mal lui arrive,
mon existence sera dénuée de sens.
Vous devriez encore plus prendre soin de vous.
Si quelque chose de mal vous arrive,
personne d'autre ne pourra soigner le poison gu de mon frère.
Sous-titres de l'équipe des impératrices @Viki
♫ Si ce monde fane et s'efface, je resterai à tes côtés pour te protéger ♫
♫ Utilisant ma silencieuse résolution pour contredire tout ce qui est dit ♫
♫ Et si tout en ce monde s'écroule impitoyablement ♫
♫ J'utiliserai le fil dans mes mains pour recoudre tout du début ♫
♫ Avec toi je vois le soleil levant et les lunes cachées ♫
♫ Avec toi je vois les mers bleues profondes toujours changeantes ♫
♫ Avec toi chaque mot et phrase est un souvenir laissé en vers ♫
♫ Avec toi les circonstances changent ♫
♫ Avec toi les animaux sauvages et les déchets sont foulés aux pieds ♫
♫ Parce que tu me comprends ♫
♫ Tu es destiné à être le bien-aimé de mon cœur ♫
♫ Cela est le destin, et la plus belle rencontre de nos vies ♫
♫ Ne déteste pas les cieux, un sourire convient beaucoup mieux sur ton visage ♫
♫ Une fois de plus, souviens-toi de chaque goutte du passé ♫
♫ Ne m'en veux pas pour ne pas être à tes côtés ♫
♫ Souviens-toi, je serai toujours dans ton cœur ♫
♫ Si notre histoire recommence ♫
♫ Je crois que j'utiliserai tout de même tout ce que j'ai pour échanger pour demain ♫
♫ Même si je n'y suis pas, tu comprendras ♫
♫ Que mes sentiments ne changeront jamais ♫
♫ Cela est le destin, et la plus belle rencontre de nos vies ♫
♫ Ne déteste pas les cieux, un sourire convient beaucoup mieux sur ton visage ♫
♫ Une fois de plus, souviens-toi de chaque goutte du passé ♫
♫ Ne m'en veux pas pour ne pas être à tes côtés ♫
♫ Souviens-toi, je serai toujours dans ton cœur ♫
♫ Je serai dans ton cœur, ici pour rester en tant que ta bien-aimée ♫